第一百四十一章發現了不可說的秘密
關燈
小
中
大
沈恭然輕輕劃拉了一下手機,看著今天晚上的拍的照片,打開相冊,今晚的月色可真美,海上的圓月,這種只能在課本雜志上看到的景色,今天能看到可真是值了。
沈恭然點了下圖片,然後配上文字,發表在自己的博客上,“今晚的月色真美啊!”說完,還配了個興奮的表情。
博客上可以自由討論一些事情,沈恭然有時候就喜歡在上面寫寫東西,已經有不少粉絲了。
如今沈恭然手裏的事一手很漂亮的半屏手機,這個手機還是沈恭然狠了狠心自己去打工買的,可貴可貴了,雖然晚上燈光太暗,拍的不是很清晰,但是還能依稀看清大概輪廓,這手機的性能還真好。
沈恭然自戀了一把,配上了圖,就看到底下就刷的有不少人評論。
“啊,金大大你去海邊了。”沒錯沈恭然的博客叫金火火,這個俗套的名字,大家起初還都問為什麽要叫這麽土的名字,沈恭然起初還在意了一把,要不要換一個的時候,後來大家也就不問了,反而覺得挺可愛的。
沈恭然當時突然覺得自己走在時尚圈的前沿,相當自豪了一把。
沈恭然在下面回覆,“對的海邊這的很美,看到它,感覺整個人也看的遠了,眼界也就高了,果然如書中所說‘春江潮水連海平,海上明月共潮生’。”
頓時大家都熱鬧了起來,“真的嗎?大大,我也想去海邊,我也沒有去過海邊。”
沈恭然笑了一下,“有機會就去看看,你一定不會不枉此行的。”
“哎呀,聽火火這麽說,我感覺自己以前白去了,我要再去一次海邊。”
在博客上寫東西的事,只有自己知道,倒不是不想讓別人知道,只是覺得自己無病呻吟的、亂發牢騷寫的東西被人知道了,多難為情呀!還是自己看自己樂呵。
“今天月色真美,不錯的標題啊。”有人評價。
沈恭然揚了揚眉,這是什麽意思,她不就是感嘆一句今晚的夜色不錯而已,連這個也要誇,這得多難為情呀!
沈恭然不好意思極了。
“嗯嗯,對的,這句可浪漫了。”
還沒等沈恭然回覆,就聽到下面有人回覆,“對對對,這句話可是隱藏的告白句子呢。”
來自夏目漱石在學校當英文老師的時給學生出的一篇短文翻譯,要把文中男女主角在月下散步時男主角情不自禁說出的"Iloveyou"翻譯成日文,夏目漱石說,不應直譯而應含蓄,翻譯成“月が綺麗ですね”今晚的月色真美就足夠了有“和你一起看的月亮最美”之隱意
“告白?”沈恭然懵了,還有這層意思呀?
“這句話有告白的意思?”沈恭然很好奇,還有這麽隱晦的意思啊,她怎麽不知道。
“艾瑪,被火火翻牌了,是的呢?火火不知道嗎?”
沈恭然搖頭,頓了頓,“對,不知道?今天才知道。”
於是下面就很激動了,“這是來自夏目漱石在學校當英文老師的時給學生出的一篇短文翻譯,要把文中男女主角在月下散步時男主角情不自禁說出的"Iloveyou"翻譯成日文,夏目漱石說,不應直譯而應含蓄,翻譯成“月が綺麗ですね”今晚的月色真美就足夠了有“和你一起看的月亮最美”之隱意
”
沈恭然往下一看,瞬間就驚悚了,這是哪裏的人才。
緊接著下面就有人接著說:“”這句話的最早出處是日本古典文學著作《源氏物語》,該書成書於公元1002年左右,而夏目漱石生於公元1867年,其次,該書是世界上最早的長篇,並有日本紅樓夢的美譽,作為著名作家夏目漱石不可能沒看過,所以這句話從各種原因上都不會是夏目原創的。就像紅樓夢裏的“弱水三千我只取一瓢飲”一樣,都是我愛你的意思。”
沈恭然還是頭一次聽說這《源氏物語》這本書,這麽出名的書她聽都沒聽過。
今晚的月色真美,竟然有這樣的解釋啊,果然不同世界的文化都有著它獨特的浪漫色彩。
“這句話,火火有人今晚對你說嗎?”
沈恭然一怔,今晚她聽到沈恭然有點不敢想,臉已經紅了整個臉了。
沈恭然低著頭,正好,朱舒雅已經洗好澡出來了,“阿然,我洗好了。”
沈恭然點頭,立馬收拾好衣服,跑去洗手間。
剛進去後,收拾收拾衣服,沈恭然掏出了一袋紙巾,這還是阿期哥哥買雪糕的時候買的,
沈恭然閉了閉眼睛,阿期哥哥不會真對她有意思吧,沈恭然想著想著就傻樂了起來。
邊洗邊傻樂,沈恭然覺得自己就像是被魔怔了一樣,嘴角忍不住上揚,想起和阿期哥哥的點點滴滴,都覺得心裏甜甜的。
感覺整個人都在飄,非常興奮,阿期哥哥喜歡聽自己嘮叨,處處為自己著想,對自己好的不得了,平時自己不註意的地方都非常在意。
沈恭然低頭思索,發現在自己沒有察覺到的地方,阿期哥哥默默地為自己做了很多了,想到這裏,心裏非常甜。
“阿然,你樂什麽呢?”
沈恭然聽到朱舒雅走近,掩住嘴,“沒,沒樂呀,我就是心情好。”
朱舒雅站在門外,一點都不相信這份說辭,高興有必要洗個澡都樂嗎?不過,看樣子是遇到了什麽好事了。
沈恭然快速洗完,她有點迫不及待地想問問阿期哥哥,到底是怎麽回事?
一出門,打算拿手機問阿期哥哥,結果就聽到電話響起了,沈恭然一楞,這麽晚有誰打她電話。
打開手機,看著上面顯示的是應泉,沈恭然立馬接起了電話,“應泉,怎麽了?”
“沒怎麽,這麽久沒聯系,找你出來玩。”
“我現在不在學校。”
“你不在學校啊!”應泉驚訝。
“恩,我跟我們宿舍還有我哥他們出來的。”沈恭然淡定道。
“你怎麽不早說,你們在哪裏?”
沈恭然翻了白眼,“呵,什麽不早說,你不是和你的女神正你濃我濃的嗎?”
應泉一噎,嘆了口氣,“你在哪,別轉移話題。”
沈恭然也聽出不對勁了,“我在金色海洋這邊,怎麽,你要來?”
“不行嗎?”應泉語氣有些沖,沈恭然一驚,這是發哪門子脾氣。
“我,我是說,我們這邊沒有房間了,你來就得你定了。”
應泉一滯,剛才的無名火息了一半,只剩下深深無奈。
“我定就我定,等著。”說完就掛斷了,沈恭然看了看時間,已經十一點多了,這家夥不會是想晚上開車過來吧。
沈恭然頭痛極了,打他電話,電話響了好幾下才接通,沈恭然立馬問:“你不會現在就過來吧,你可別鬧,這麽晚開車可不安全。”
“你說什麽?什麽安不安全?”
沈恭然:
沈恭然深吸了口氣,“你現在在哪裏?”
過了一會兒,就聽到一陣劈裏啪啦的聲音,沈恭然頓時覺得頭疼極了,“你能聽得見嗎?”
“我在家,剛才絆倒了。”
沈恭然皺眉,“你不會喝酒了吧,怎麽,席可慧不在你旁邊嗎?”
沈恭然都郁悶死了,這幾年,應泉和席可慧兩人的愛恨糾葛都能堆砌成書啊,兩人分分合合都五六次了,真替他心累。
沈恭然也不知道席可慧是怎麽想的,放著應泉這麽好的男人不要,你這是要幹嘛,男人和夢想,都可以兼顧不是嗎?
沈恭然替應泉不值,也不知道這家夥怎麽就這麽傻,也不知道這家夥喝了多少了?可別醉的不醒人事啊。
“你還在聽嗎?在就吱個聲。”
應泉:“吱”
沈恭然放心了,還有氣兒,“你自己回房睡覺,別想那麽多,你也知道她的,折磨自己可不劃算。”
“阿然,我心裏難受啊,你說我這麽做是為什麽?”
我哪知道你圖什麽,她回來找你,你就樂半天了,都忘記了以前的痛苦了,這話還是你以前跟我說的呢。
“應泉,人都是會變的。”沈恭然嘆了口氣,“你喜歡了她那麽多年,你喜歡她什麽,我一直都不知道為什麽?”
“我也不知道,好像沒有理由。”
沈恭然默了,喜歡一個人是沒有理由的,不愛一個人有千萬個理由,這是恒古不變的,“你洗洗睡吧,明天過來嗎?我明天就去看看附近的酒店有客房嗎?”
“恩,好。”
沈恭然掛了電話後,跑回房間,剛才站在陽臺上課凍死了人了。
心情很覆雜地躺在床上,這叫什麽事啊。
這麽一打岔,沈恭然也就忘了問姚謹期,《有關於是否喜歡她的問題》,等翌日一早晨醒來,沈恭然才記起來這件事兒。
“起這麽早?”
沈恭然點頭,“昨晚,我接了個電話,我有個朋友要過來散散心,我去問問酒店還有沒有客房。”
“走,一起吧,我剛好也要出去走走。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
沈恭然點了下圖片,然後配上文字,發表在自己的博客上,“今晚的月色真美啊!”說完,還配了個興奮的表情。
博客上可以自由討論一些事情,沈恭然有時候就喜歡在上面寫寫東西,已經有不少粉絲了。
如今沈恭然手裏的事一手很漂亮的半屏手機,這個手機還是沈恭然狠了狠心自己去打工買的,可貴可貴了,雖然晚上燈光太暗,拍的不是很清晰,但是還能依稀看清大概輪廓,這手機的性能還真好。
沈恭然自戀了一把,配上了圖,就看到底下就刷的有不少人評論。
“啊,金大大你去海邊了。”沒錯沈恭然的博客叫金火火,這個俗套的名字,大家起初還都問為什麽要叫這麽土的名字,沈恭然起初還在意了一把,要不要換一個的時候,後來大家也就不問了,反而覺得挺可愛的。
沈恭然當時突然覺得自己走在時尚圈的前沿,相當自豪了一把。
沈恭然在下面回覆,“對的海邊這的很美,看到它,感覺整個人也看的遠了,眼界也就高了,果然如書中所說‘春江潮水連海平,海上明月共潮生’。”
頓時大家都熱鬧了起來,“真的嗎?大大,我也想去海邊,我也沒有去過海邊。”
沈恭然笑了一下,“有機會就去看看,你一定不會不枉此行的。”
“哎呀,聽火火這麽說,我感覺自己以前白去了,我要再去一次海邊。”
在博客上寫東西的事,只有自己知道,倒不是不想讓別人知道,只是覺得自己無病呻吟的、亂發牢騷寫的東西被人知道了,多難為情呀!還是自己看自己樂呵。
“今天月色真美,不錯的標題啊。”有人評價。
沈恭然揚了揚眉,這是什麽意思,她不就是感嘆一句今晚的夜色不錯而已,連這個也要誇,這得多難為情呀!
沈恭然不好意思極了。
“嗯嗯,對的,這句可浪漫了。”
還沒等沈恭然回覆,就聽到下面有人回覆,“對對對,這句話可是隱藏的告白句子呢。”
來自夏目漱石在學校當英文老師的時給學生出的一篇短文翻譯,要把文中男女主角在月下散步時男主角情不自禁說出的"Iloveyou"翻譯成日文,夏目漱石說,不應直譯而應含蓄,翻譯成“月が綺麗ですね”今晚的月色真美就足夠了有“和你一起看的月亮最美”之隱意
“告白?”沈恭然懵了,還有這層意思呀?
“這句話有告白的意思?”沈恭然很好奇,還有這麽隱晦的意思啊,她怎麽不知道。
“艾瑪,被火火翻牌了,是的呢?火火不知道嗎?”
沈恭然搖頭,頓了頓,“對,不知道?今天才知道。”
於是下面就很激動了,“這是來自夏目漱石在學校當英文老師的時給學生出的一篇短文翻譯,要把文中男女主角在月下散步時男主角情不自禁說出的"Iloveyou"翻譯成日文,夏目漱石說,不應直譯而應含蓄,翻譯成“月が綺麗ですね”今晚的月色真美就足夠了有“和你一起看的月亮最美”之隱意
”
沈恭然往下一看,瞬間就驚悚了,這是哪裏的人才。
緊接著下面就有人接著說:“”這句話的最早出處是日本古典文學著作《源氏物語》,該書成書於公元1002年左右,而夏目漱石生於公元1867年,其次,該書是世界上最早的長篇,並有日本紅樓夢的美譽,作為著名作家夏目漱石不可能沒看過,所以這句話從各種原因上都不會是夏目原創的。就像紅樓夢裏的“弱水三千我只取一瓢飲”一樣,都是我愛你的意思。”
沈恭然還是頭一次聽說這《源氏物語》這本書,這麽出名的書她聽都沒聽過。
今晚的月色真美,竟然有這樣的解釋啊,果然不同世界的文化都有著它獨特的浪漫色彩。
“這句話,火火有人今晚對你說嗎?”
沈恭然一怔,今晚她聽到沈恭然有點不敢想,臉已經紅了整個臉了。
沈恭然低著頭,正好,朱舒雅已經洗好澡出來了,“阿然,我洗好了。”
沈恭然點頭,立馬收拾好衣服,跑去洗手間。
剛進去後,收拾收拾衣服,沈恭然掏出了一袋紙巾,這還是阿期哥哥買雪糕的時候買的,
沈恭然閉了閉眼睛,阿期哥哥不會真對她有意思吧,沈恭然想著想著就傻樂了起來。
邊洗邊傻樂,沈恭然覺得自己就像是被魔怔了一樣,嘴角忍不住上揚,想起和阿期哥哥的點點滴滴,都覺得心裏甜甜的。
感覺整個人都在飄,非常興奮,阿期哥哥喜歡聽自己嘮叨,處處為自己著想,對自己好的不得了,平時自己不註意的地方都非常在意。
沈恭然低頭思索,發現在自己沒有察覺到的地方,阿期哥哥默默地為自己做了很多了,想到這裏,心裏非常甜。
“阿然,你樂什麽呢?”
沈恭然聽到朱舒雅走近,掩住嘴,“沒,沒樂呀,我就是心情好。”
朱舒雅站在門外,一點都不相信這份說辭,高興有必要洗個澡都樂嗎?不過,看樣子是遇到了什麽好事了。
沈恭然快速洗完,她有點迫不及待地想問問阿期哥哥,到底是怎麽回事?
一出門,打算拿手機問阿期哥哥,結果就聽到電話響起了,沈恭然一楞,這麽晚有誰打她電話。
打開手機,看著上面顯示的是應泉,沈恭然立馬接起了電話,“應泉,怎麽了?”
“沒怎麽,這麽久沒聯系,找你出來玩。”
“我現在不在學校。”
“你不在學校啊!”應泉驚訝。
“恩,我跟我們宿舍還有我哥他們出來的。”沈恭然淡定道。
“你怎麽不早說,你們在哪裏?”
沈恭然翻了白眼,“呵,什麽不早說,你不是和你的女神正你濃我濃的嗎?”
應泉一噎,嘆了口氣,“你在哪,別轉移話題。”
沈恭然也聽出不對勁了,“我在金色海洋這邊,怎麽,你要來?”
“不行嗎?”應泉語氣有些沖,沈恭然一驚,這是發哪門子脾氣。
“我,我是說,我們這邊沒有房間了,你來就得你定了。”
應泉一滯,剛才的無名火息了一半,只剩下深深無奈。
“我定就我定,等著。”說完就掛斷了,沈恭然看了看時間,已經十一點多了,這家夥不會是想晚上開車過來吧。
沈恭然頭痛極了,打他電話,電話響了好幾下才接通,沈恭然立馬問:“你不會現在就過來吧,你可別鬧,這麽晚開車可不安全。”
“你說什麽?什麽安不安全?”
沈恭然:
沈恭然深吸了口氣,“你現在在哪裏?”
過了一會兒,就聽到一陣劈裏啪啦的聲音,沈恭然頓時覺得頭疼極了,“你能聽得見嗎?”
“我在家,剛才絆倒了。”
沈恭然皺眉,“你不會喝酒了吧,怎麽,席可慧不在你旁邊嗎?”
沈恭然都郁悶死了,這幾年,應泉和席可慧兩人的愛恨糾葛都能堆砌成書啊,兩人分分合合都五六次了,真替他心累。
沈恭然也不知道席可慧是怎麽想的,放著應泉這麽好的男人不要,你這是要幹嘛,男人和夢想,都可以兼顧不是嗎?
沈恭然替應泉不值,也不知道這家夥怎麽就這麽傻,也不知道這家夥喝了多少了?可別醉的不醒人事啊。
“你還在聽嗎?在就吱個聲。”
應泉:“吱”
沈恭然放心了,還有氣兒,“你自己回房睡覺,別想那麽多,你也知道她的,折磨自己可不劃算。”
“阿然,我心裏難受啊,你說我這麽做是為什麽?”
我哪知道你圖什麽,她回來找你,你就樂半天了,都忘記了以前的痛苦了,這話還是你以前跟我說的呢。
“應泉,人都是會變的。”沈恭然嘆了口氣,“你喜歡了她那麽多年,你喜歡她什麽,我一直都不知道為什麽?”
“我也不知道,好像沒有理由。”
沈恭然默了,喜歡一個人是沒有理由的,不愛一個人有千萬個理由,這是恒古不變的,“你洗洗睡吧,明天過來嗎?我明天就去看看附近的酒店有客房嗎?”
“恩,好。”
沈恭然掛了電話後,跑回房間,剛才站在陽臺上課凍死了人了。
心情很覆雜地躺在床上,這叫什麽事啊。
這麽一打岔,沈恭然也就忘了問姚謹期,《有關於是否喜歡她的問題》,等翌日一早晨醒來,沈恭然才記起來這件事兒。
“起這麽早?”
沈恭然點頭,“昨晚,我接了個電話,我有個朋友要過來散散心,我去問問酒店還有沒有客房。”
“走,一起吧,我剛好也要出去走走。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)